アンスウェラー

Episode 1 for Maria+Holic will be shown in advance on AT-X on the 30th of December at 8:30, 15:30 ,19:30, 25:30.

http://www.at-x.com/whats_new/detail.html/1579

- Added some new items that allows you to transform into a devil.
- Some other bug fixes.

The end.

Edit:
- The devil transformation items are all rings from the new lottery.
- There are 21 transformation in total.
- They cannot be repaired and 1 durability is lost each time you activate the transformation.
- Transformation is activated via a command, similar to the mounting system.
- Transformation last 15mins or until you log out/die/switch channel/transform back.
- Rings can be traded
- Each devil transformation has an associated effect with it. e.g. Kahaku’s transformation grants you +10% increased conversation success rate, Alice’s grants you +100% xp bonus etc…
- A 3 durability ring is given in everyone’s post as a sample.

OP/ED for Maria+Holic has been announced.

OP: HANAJI (Nose Bleed) by Kobayashi Yuu

http://www.towerrecords.co.jp/sitemap/CSfCardMain.jsp?GOODS_NO=1888408&GOODS_SORT_CD=101

ED: Kimi ni Mune Kyun (I have a crush on you) by Sanada Asami, Kobayashi Yuu, Inoue Marina

http://www.towerrecords.co.jp/sitemap/CSfCardMain.jsp?GOODS_NO=1888410&GOODS_SORT_CD=101

Kimi ni Mune Kyun is also the title of a Y.M.O. song. Going to be fun if it’s a cover version of that :P

Finally updated to a more modern theme. Previous one doesn’t even support widgets properly.

The translation I did for [gSS] for the insert song, Unlimited Sky by Tommy february6 is pretty much a guesslation past the 3rd line since I can’t really hear the lyrics clearly.

I’ll probably post up the corrected version here once the official lyrics are out.